1. చెడిపోదు, మరియు మనం మార్చబడతాము.

1. incorruptible, and we will be changed.

2. మీ భర్త? చెడిపోని మరియు పాపము చేయని Mr. న్యాయమూర్తి?

2. your husband? the incorruptible and impeccable mr. judge?

3. మన పునరుత్థానమైన మరియు క్షీణించని శరీరాలు పాపం ద్వారా హాని చేయబడవు.

3. our resurrected incorruptible bodies will be unmarred by sin.

4. వృత్తిపరంగా, నైతికంగా మరియు అవినీతిరహితంగా ఆలోచించమని నన్ను అడగవద్దు!

4. don't ask me to think in a professional, ethical and incorruptible way!

5. మన "అక్షయ" సాధువు మరియు అతని భక్తులు కేవలం ఒక అబద్ధాన్ని ప్రచారం చేశారు.

5. our“incorruptible” saint and his bhakts had merely been spreading a lie.

6. ఆయన “నిత్యత్వానికి రాజు, నాశనములేనివాడు, అదృశ్యుడు” అని 1 తిమోతి 1:17 చెబుతోంది.

6. he is“ the king of eternity, incorruptible, invisible,” says 1 timothy 1: 17.

7. ఉదాహరణకు: మానవ భౌతిక శరీరాన్ని నాశనరహితంగా, శాశ్వతంగా మార్చవచ్చనే ఆలోచన;

7. for instance: the idea that the human physical body may be made incorruptible, everlasting;

8. ట్రంపెట్ ఊదుతుంది, మరియు చనిపోయినవారు క్షీణించకుండా లేపబడతారు, మరియు మనం మార్చబడతాము.

8. for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.".

9. చెడిపోని, కలుషితం కాని మరియు మార్చలేని వారసత్వం, మీ కోసం స్వర్గంలో రిజర్వ్ చేయబడింది.

9. to an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you.

10. ఎందుకంటే షోఫర్ [ట్రంపెట్] మ్రోగుతుంది, మరియు చనిపోయినవారు క్షీణించకుండా లేపబడతారు, మరియు మనం మార్చబడతాము.

10. for the shofar[trumpet] will sound, and the dead will be raised incorruptible, and we will be changed.”.

11. ఎందుకంటే అతను బాకా ఊదతాడు, మరియు చనిపోయినవారు క్షీణించకుండా లేపబడతారు మరియు మనం మార్చబడతాము" v.

11. for he will be trumpeting, and the dead[repose] will be roused incorruptible, and we shall be changed" ver.

12. ట్రంపెట్ మోగనివ్వండి (యేసు స్వరం) మరియు చనిపోయినవారు చెడిపోకుండా లేవనివ్వండి, మరియు మనం మార్చబడతాము."!

12. for the trumpet(jesus' voice) to sound and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be turned."!

13. ట్రంపెట్ మ్రోగుతుంది, మరియు చనిపోయినవారు క్షీణించబడకుండా లేపబడతారు మరియు మేము (జీవించిన) మార్చబడతాము.

13. for the trumpet will sound, and the dead will be raised incorruptible, and we(who are alive) shall be changed.

14. ట్రంపెట్ ఊదుతుంది, మరియు చనిపోయినవారు క్షీణించకుండా లేపబడతారు, మరియు మనం మార్చబడతాము. - 1 కొరింథీయులు 15:52.

14. for the trumpet will sound, and the dead will be raised up incorruptible, and we shall be changed.”- 1 corinthians 15: 52.

15. మరియు చెడిపోని మనిషి, పక్షులు మరియు నాలుగు కాళ్ల జంతువుల ప్రతిరూపానికి చెరగని దేవుని మహిమను మార్చుకున్నారు,

15. and traded the glory of the incorruptible god for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four-footed animals,

16. అక్బర్ ఇలా పేర్కొన్నాడు: “మీరు వ్యక్తిగతంగా అవినీతి లేనివారైతే పర్వాలేదు; భారత రాజకీయాల్లో పాల్గొనాలంటే మీరు సంస్థాగతంగా అవినీతిపరులై ఉండాలి.

16. akbar noted,“it does not matter if you are personally incorruptible; you have to be institutionally corrupt to engage in indian politics.”.

17. అతను వ్యక్తిగతంగా చెడిపోని వ్యక్తిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు, ఈ లక్షణం ఈజిప్ట్ మరియు అరబ్ ప్రపంచంలోని పౌరులలో అతని కీర్తిని మరింత మెరుగుపరిచింది.

17. he was known to be personally incorruptible, a characteristic which further enhanced his reputation among the citizens of egypt and the arab world.

18. అంతేకాకుండా, ఈ విషయాల తరువాత, యేసు స్వయంగా వారి ద్వారా తూర్పు నుండి పడమర వరకు శాశ్వతమైన మోక్షానికి సంబంధించిన పవిత్రమైన మరియు చెడిపోని ప్రకటనను పంపాడు.

18. further, after these things, jesus himself sent out through them from the east to the west the holy and incorruptible proclamation of everlasting salvation.

19. సాపేక్షంగా తక్కువ సంఖ్యలో క్రైస్తవులు క్రీస్తుతో పాటు పరలోకంలో పరిపాలించే అమూల్యమైన ఆధిక్యతను “అక్షయమైన, నిష్కళంకమైన మరియు తరగని వారసత్వాన్ని” పొందాలని ఆశిస్తున్నారు.

19. a relatively small number of christians look forward to receiving“ an incorruptible and undefiled and unfading inheritance”​ - the priceless privilege of ruling with christ in heaven.